SURVEY Copter designed and produced a shooting video assistance system for the Gazelle's Viviane firing system. This system provides image digitisation with overlay of GPS coordinates, which can then undergo specific treatments, be recorded and also sent to another aircraft, to a satellite transmission device or to a command PC.